Tłumaczenia dla hasła „Gottvertrauen“ w niemiecko » turecki słowniku

Gottvertrauen RZ. nt

Gottvertrauen

tevekkül

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie setzten ihre Meinung gegen den Widerstand anderer Neckarsulmer durch, die ihnen mangelndes Gottvertrauen vorwarfen.

de.wikipedia.org

Unter diesem Leitwort entfalten die Strophen das Thema Gottvertrauen mit immer neuen Bezügen und Vergleichen.

de.wikipedia.org

In der ersten Arie benutzt Bach ein Motiv, das den Anfang der Choralmelodie nach Dur wendet, um Gottvertrauen auszudrücken.

de.wikipedia.org

Es bedeutet letztlich eine Welt ohne Gottvertrauen und ist damit sündhaft.

de.wikipedia.org

Diese Erzählungen zeugen von seiner tiefen Frömmigkeit und seinem festen Gottvertrauen.

de.wikipedia.org

Trotz der dänischen Überzahl griffen die Angelsachsen voll Gottvertrauen an.

de.wikipedia.org

Das Kehret um, es soll Euch an nichts mangeln flößte den Mönchen neues Gottvertrauen ein, so dass sie die Bauarbeiten am Kloster fortsetzten.

de.wikipedia.org

Das erste Buch enthält eine moralisch-theologische Abhandlung, in der Glikl ihre Kinder zu Geduld und Gottvertrauen aufruft.

de.wikipedia.org

Die körperlichen Leiden und die Sinnlosigkeitserfahrung verdunkelten sein Gottvertrauen.

de.wikipedia.org

Bosse beruhigte sich weiter und fand sein Gottvertrauen wieder.

de.wikipedia.org