Tłumaczenia dla hasła „Häufung“ w niemiecko » turecki słowniku

Häufung <Häufung, -en> RZ. f

Häufung

yığılma, yığışma

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf die damit einhergehende Exposition der Bevölkerung wird eine bis heute feststellbare örtliche Häufung von Krebserkrankungen zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Ähnliche oder identische positive Korrelationswerte führen zur kumulativen Häufung von Risiken.

de.wikipedia.org

Diese Schlussfolgerung wird unterstützt durch die bereits erwähnte Häufung von Ziegeln mit Militärstempel, die damals als so genanntes Fiskalgut galten.

de.wikipedia.org

Tatsächlich wurde bei archäologischen Untersuchungen eine Häufung von Baumaßnahmen aus dem 11. Jahrhundert entdeckt.

de.wikipedia.org

Eine familiäre Häufung in einigen Fällen wurde beschrieben.

de.wikipedia.org

Dies ist eine ungewöhnliche Häufung von Kindergräbern, die die Frage aufwirft, ob es sich um eine Epidemie oder eine besondere lokale oder regionale Tradition handelt.

de.wikipedia.org

Die Häufung des Themas Rückzug aus der Politik (z. B. ep.

de.wikipedia.org

Eine Triploidie tritt in der Regel sporadisch (vereinzelt, zufällig) und ohne familiäre Häufung auf.

de.wikipedia.org

Alle Arbeiten zur Frage der familiären Häufung der Schizophrenie zeigen aber einen Trend zu einem deutlich erhöhten Risiko in Abhängigkeit zum Verwandtschaftsgrad.

de.wikipedia.org

Es gibt keine Häufung der Astrozytome innerhalb ethnischer Gruppen.

de.wikipedia.org