Tłumaczenia dla hasła „Handelsflotte“ w niemiecko » turecki słowniku

Handelsflotte RZ. f

Handelsflotte

ticaret filosu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Fertigstellung war sie nicht nur das größte Walfangschiff, sondern auch das größte Schiff der norwegischen Handelsflotte und der größte Tanker weltweit.

de.wikipedia.org

Artikel 27 des deutschen Grundgesetzes bestimmt: „Alle deutschen Kauffahrteischiffe bilden eine einheitliche Handelsflotte.

de.wikipedia.org

Der Name wurde gewählt, da er mit dem Ziel des Unternehmens, eine große Handelsflotte aufzubauen, übereinstimmte.

de.wikipedia.org

Auch die norwegische Handelsflotte, die bei Kriegsausbruch den Alliierten mit rund 1000 Schiffen und 30.00 Mann Besatzung zur Verfügung stand, leistete zahlreiche kriegswichtige Dienste.

de.wikipedia.org

Der Schutz eigener Handelsflotten lag von früh an im Interesse der Seehandel treibenden Staaten.

de.wikipedia.org

Um 1650 hatte er bereits eine kleine Handelsflotte erworben.

de.wikipedia.org

1880 zählte die bremische Handelsflotte 324 Seeschiffe, davon 68 Dampfer.

de.wikipedia.org

Die Spanier benutzten den Ort sowohl als militärischen Stützpunkt als auch für die Handelsflotte.

de.wikipedia.org

Die Handelsflotte wurde gekapert und die Fabriken wurden zerstört.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren wurde die staatlich gelenkte polnische Handelsflotte neu organisiert.

de.wikipedia.org