Tłumaczenia dla hasła „Heranwachsender“ w niemiecko » turecki słowniku

heranwachsen irr CZ. cz. nieprzech. +sein

heranwachsen

gelişmek

heranwachsen

büyümek

heranwachsen

serpilmek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Selbstfindungsversuche des Jugendlichen und die Schwierigkeiten des Heranwachsenden mit seiner Sexualität im Widerspruch zur Dogmatik der jesuitischen Schule (Kp.

de.wikipedia.org

Diese Möglichkeit nutzten vor allem Heranwachsende aus vermögenden Kreisen.

de.wikipedia.org

2015 schlugen sich 15 „aggressive Heranwachsende (mit Migrationshintergrund)“ vor der Lulluswache.

de.wikipedia.org

Ihr Sinn tritt sukzessive von Stufe zu Stufe gemäß dem moralischen Reflexionsniveau des Heranwachsenden ins Bewusstsein.

de.wikipedia.org

In all diesen Tätigkeitsfeldern wird verstärkt auf die sprachlichen, sozialen und kulturellen Kompetenzen der Heranwachsenden geachtet, um diese dann pädagogisch sinnvoll fördern zu können.

de.wikipedia.org

Vor seinem Studium arbeitete der Jugendliche und Heranwachsende als Bürogehilfe und Getränkefahrer.

de.wikipedia.org

Milonakis hat einen Wachstumshormonmangel, der ihm als Erwachsenen das Aussehen eines Heranwachsenden gibt.

de.wikipedia.org

Eine verkürzte Wachstumsphase Heranwachsender kann durch anhaltend schlechten Zugang zu ausreichend diversen Nahrungsmitteln, Infektionen und ein schlechtes Gesundheitsumfeld von Mutter und Kind verursacht werden.

de.wikipedia.org

Als Heranwachsender soll er als Büffelhirte gearbeitet haben.

de.wikipedia.org

Es wurden sowohl qualitativ und pädagogisch hochwertige Filme gefördert als auch der Schutz der Heranwachsenden vor negativen Medieneinflüssen insistiert.

de.wikipedia.org