Tłumaczenia dla hasła „Hernie“ w turecko » niemiecki słowniku

kavlıç

Hernie f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Leistenbruch ist neben dem Nabel-, Schenkel- und Narbenbruch die häufigste Hernie.

de.wikipedia.org

Sie ist keine Hernie im klassischen Sinn.

de.wikipedia.org

Da sich diese Hernie leicht wieder lösen und auch intraoperativ sehr leicht übersehen werden kann, ist während der Operation eine gründliche Sichtung aller Darmabschnitte zwingend.

de.wikipedia.org

Liegt die Hernie innerhalb des Rumpfes (z. B. vom Bauch in den Brustkorb gerichtet) und kann deshalb nicht ohne Hilfsmittel erkannt werden, dann ist es eine innere Hernie.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Formen dieser Hernie kann man heilend (kurativ) operativ behandeln.

de.wikipedia.org

Diese Hernien werden Gleitbrüche genannt.

de.wikipedia.org

Um einer Hernie vorzubeugen, sollten jedoch nicht wesentlich mehr als 10 kg gehoben werden.

de.wikipedia.org

Ist die Hernie von außen zu erkennen oder führt die Bruchpforte vom Körperinneren in Richtung Haut, spricht man von einer äußeren Hernie.

de.wikipedia.org

Es entsteht ein „Bruch“ (Hernie).

de.wikipedia.org

Bei äußeren Hernien kann ein erhöhter intraabdomineller Druck, z. B. durch Husten oder Bauchpresse, die Hernie hervortreten lassen.

de.wikipedia.org