Tłumaczenia dla hasła „Jahrbuch“ w niemiecko » turecki słowniku

Jahrbuch RZ. nt

Jahrbuch

yıllık

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1763 bis 1925 wurden aus den Mondtafeln die Monddistanzen in den astronomischen und nautischen Jahrbüchern tabelliert, sodass die geographische Länge errechnet werden konnte.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tod war er Mitherausgeber des Jahrbuchs Nachhaltige Ökonomie.

de.wikipedia.org

Bei den seit 1986 entstehenden Jahrbüchern mit Zeichnungen, Texten und Collagen handelt es sich nicht um Skizzenbücher, sondern um eigenständige Arbeiten.

de.wikipedia.org

Bis 1914 wurden insgesamt 104 Fachvorträge gehalten, diskutiert und in den Jahrbüchern mit den Diskussionsbeiträgen dokumentiert.

de.wikipedia.org

1999 war er Mitbegründer des Jahrbuchs für Computerphilologie.

de.wikipedia.org

Er war seit 1934 Mitherausgeber des Jahrbuches und leistete einen großen Beitrag für die nordische Diaspora.

de.wikipedia.org

Bis heute sind die Jahrbücher aufgrund ihres Materialreichtums für die deutsche mediävistische Forschung unentbehrlich.

de.wikipedia.org

Von 1928 bis 1933 war er Herausgeber der Händel-Jahrbücher.

de.wikipedia.org

Es unterstützt heute auch Beobachtungsprogramme für Kometen, Kleinplaneten, Meteore und Sternbedeckungen und gibt Jahrbücher, Finsterniskataloge und weitere Fachliteratur heraus.

de.wikipedia.org

Es erschienen 1943 und 1944 jeweils zwei Bände, dann wurden die Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik verboten.

de.wikipedia.org