Tłumaczenia dla hasła „Kettenpanzer“ w niemiecko » turecki słowniku

Kettenraucher(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Kettenraucher(in)

sigara tiryakisi

Toilettenpapier RZ. r.n.

Toilettenpapier

tuvalet kâğıdı

Reifenpanne RZ. r.ż.

Reifenpanne

lastik patlaması

Kettenfahrzeug RZ. nt

Kettenfahrzeug

paletli taşıt

Zigarettenpapier RZ. r.n.

Zigarettenpapier

sigara kâğıdı

Diskettenlaufwerk RZ. r.n.

Diskettenlaufwerk

disket süsücü(sü)

ketten CZ. trans + haben

ketten

zincirlemek, bağlamak an akk: -e

gepanzert PRZYM.

gepanzert

zırhlı

Datenpaket RZ. r.n. inform

Datenpaket

veri paketi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Verlauf der Jahrhunderte, wurde der Kettenpanzer von Plattenrüstung an Körper und Gliedmaßen ergänzt.

de.wikipedia.org

Zudem wirken Radpanzer im Vergleich zu Kettenpanzern deeskalierender, was insbesondere bei Friedensmissionen von Bedeutung sein kann.

de.wikipedia.org

Sie ist ein Kettenpanzer, der Oberkörper, Arme und Beine bedeckt.

de.wikipedia.org

Er trägt einen Helm und einen Kettenpanzer unter einem Bußgewand aus Fellen.

de.wikipedia.org

Lebensgroß liegt er in voller Rüstung mit Kettenpanzer, Stahlhaube, Schwert, Dolch und Schild, die behandschuhten Hände gefaltet.

de.wikipedia.org

Ein selten in fränkischen Gräbern der Frühzeit anzutreffender Fund waren auch die stark korrodierten und zusammengebackenen Reste eines Kettenpanzers.

de.wikipedia.org

Besonders gerne werden die Darstellungen von Rittern in Kettenpanzern oder Harnischen abgerieben.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Platten sind mit Stahlringen untereinander verbunden, und zwar so, dass zwischen den Platten ein Kettenpanzer vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Er hat eine halbkugelförmige Helmglocke und am unteren Rand einen Kettenpanzer, der oft über die Schultern geht.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich nach wie vor um Einhandschwerter, die gegen Schild und Kettenpanzer eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org