Tłumaczenia dla hasła „Knorpel“ w niemiecko » turecki słowniku

Knorpel RZ. r.m.

Knorpel

kıkırdak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das große Zungenbein und die verknöcherten, angrenzenden Knorpel fungieren als Muskelansatzstellen für die Zunge und Kehle.

de.wikipedia.org

Die Lippen sind mit Knorpel verstärkt, rund um das Maul befindet sich eine flache Nut.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus hyalinem Knorpel und dient dem Längenwachstum eines Röhrenknochens.

de.wikipedia.org

Bei hochwertigen Produkten besteht Frühstücksspeck zu weniger als 50 % aus sichtbarem Fettgewebe, und die Knorpel werden weitgehend entfernt.

de.wikipedia.org

Die Ernährung des Knorpels erfolgt über einen Walkvorgang, der die Gelenkflüssigkeit in den Knorpel hinein- und auch wieder hinausdrückt.

de.wikipedia.org

Auf der Grundlage dieser Fähigkeit kann sie sich in unterschiedliche Gewebe ausdifferenzieren, wie etwa in Knochen-, Knorpel-, Muskel- oder Bindegewebe.

de.wikipedia.org

Die Notwendigkeit der frühzeitigen Behandlung wird dadurch begründet, dass die Modellierbarkeit des sehr weichen Knorpels vom Hyaluronsäuregehalt bestimmt wird, der durch den Östrogenspiegel gesteuert wird.

de.wikipedia.org

Die Ausdünnung des Knorpels hat das Ziel, die Rückstellkräfte des Knorpels zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Auch in diesem Falle kommt es zu Überlastungsschaden des Knorpels und damit zur Arthrose.

de.wikipedia.org

Die Ohren werden wie bei den traditionellen Anlegeoperationen aufgeschnitten und Haut vom Knorpel abpräpariert, jedoch in geringerem Ausmaß.

de.wikipedia.org