Tłumaczenia dla hasła „Kreation“ w niemiecko » turecki słowniku

Kreation RZ. r.ż. (Mode-)

Kreation

kreasyon

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Projekt möchte die Kreation von neuer Schweizer Klaviermusik fördern.

de.wikipedia.org

Sie erklärt ihm eine Parfümorgel, mit der sämtliche Kreationen der Firma aus ihren Basis-Düften zusammengestellt werden können.

de.wikipedia.org

Eine neue Kreation war auch das Kommissariat, das man in einer Lagerhalle nachbaute.

de.wikipedia.org

Kaum eine bedeutende Modenschau der Welt verzichtet auf die Präsentation entsprechender Kreationen.

de.wikipedia.org

Die Radiosender benutzen zur Beeinflussung der Klangdynamik Kompressoren, manche Stationen verwenden sie auch zur Kreation typischer „Sounddesigns“.

de.wikipedia.org

Auch das Objekt des Prozesses der Gestaltung, die Kreation, wird als Gestaltung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Diese Änderungen gingen einher mit der Kreation neuer Linien.

de.wikipedia.org

Sogenannte Foodblogger stellen in erster Linie eigene Kreationen ins Netz, bewerten jedoch auch Restaurantmenüs.

de.wikipedia.org

In zunehmenden Schwierigkeitsgraden erlernt man die Arbeitstechniken zur Kreation von handgefertigten Kunstwerken, die vor allem wohlschmeckend sein müssen.

de.wikipedia.org

Mit diesem Faible übte sie auch einen großen Einfluss auf die Kreationen ihrer Zeitgenossen aus.

de.wikipedia.org