Tłumaczenia dla hasła „Kurzfassung“ w niemiecko » turecki słowniku

Kurzfassung RZ. f (Film etc)

Kurzfassung

kısa biçim

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beide Titel wurden in einer etwa eineinhalb-minütigen Kurzfassung verwendet.

de.wikipedia.org

Zu Wort kommen Praktiker sowie vor allem auch junge Wissenschaftler mit Kurzfassungen ihre Diplomarbeiten oder Dissertationen.

de.wikipedia.org

Kurzfassungen des Rituals beinhalten nur eine oder zwei Episoden.

de.wikipedia.org

Vorhergehende Aufführungen dieser Kurzfassung waren nicht zu ermitteln.

de.wikipedia.org

Ein auf die wesentlichen Aspekte verkürzter Text wird als Kurzfassung, Zusammenfassung respektive Exzerpt bezeichnet, bei künstlerischen Werken im Allgemeinen als Inhaltsangabe.

de.wikipedia.org

Dabei ist anzumerken, dass Fachartikel oft die Zusammenfassung des Inhalts in einer Kurzfassung beinhalten.

de.wikipedia.org

Die Kritik in Kurzfassung: Schon der physikalische Brennwert für ein bestimmtes Lebensmittel fällt im Einzelfall höchst unterschiedlich aus, je nach Anbaubedingungen, Verarbeitung etc.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse werden jährlich in einem Berichtsband und in einer Kurzfassung dokumentiert.

de.wikipedia.org

Der Flyer enthält meist eine Kurzfassung des Bewerbungsanschreibens, außerdem werden die letzten Tätigkeiten des Bewerbers in ihm genannt.

de.wikipedia.org

In französischen und deutschen Übersetzungen gab es Kurzfassungen des Werkes.

de.wikipedia.org