Tłumaczenia dla hasła „Livesendung“ w niemiecko » turecki słowniku

Livesendung RZ. r.ż., Liveübertragung RZ. r.ż.

Livesendung

canlı yayın

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die anwesende Stadträtin drohte, die Livesendung zu verlassen.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Angaben kommt RUM auf etwa 70–80 Stunden Livesendungen wöchentlich.

de.wikipedia.org

Es handelte sich nach aktueller Literaturauffassung um keine Livesendung, wie es der Redakteur der Sendung damals noch darzustellen versuchte.

de.wikipedia.org

Vor allem bei Livesendungen im Radio kann so verhindert werden, dass ein Räuspern oder Husten der sprechenden Person übertragen wird.

de.wikipedia.org

Der Rest der Sendezeit wird mit Aufzeichnungen und Wiederholungen der Livesendungen gefüllt.

de.wikipedia.org

Zudem wird einmal monatlich eine Livesendung mit Gebetsanliegen der Zuschauer gesendet.

de.wikipedia.org

Das Programm besteht heute überwiegend aus computergesteuerten Inhalten, so dass Livesendungen mit den verbliebenen drei Moderatoren eher die Ausnahme sind.

de.wikipedia.org

Übertragen wurden im Jahre 2017 etwa 8000 Livesendungen.

de.wikipedia.org

Sie lief von 1992 bis 2000 am Montagabend nach 20 Uhr und war eine 60-minütige Livesendung.

de.wikipedia.org

Das Programm besteht zu mehr als 65 % aus Livesendungen.

de.wikipedia.org