Tłumaczenia dla hasła „Machtapparat“ w niemiecko » turecki słowniku

Machtapparat RZ. m

Machtapparat

iktidar organları pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bis in die 1950er Jahre stand in der Gemeinde eine Synagoge, die der sozialistische Machtapparat abreißen ließ.

de.wikipedia.org

In der Tat teilen sämtliche terroristische Verbände gewisse Grundzüge, zum Beispiel eine relativ schwache Position gegenüber dem angegriffenen Machtapparat.

de.wikipedia.org

Als 1975 mehrere Mitglieder der katholischen Kirche ein Massaker an Arbeitern verurteilten, begann sein Machtapparat mit einer Einteilung in linke und rechte Priester.

de.wikipedia.org

Pläne für die Errichtung eigener Rüstungsbetriebe stießen innerhalb des Machtapparates auf Widerspruch.

de.wikipedia.org

Sozialdisziplinierung und gleichzeitige Differenzierung von Systemapparat und Gesellschaft wurde um 1700 zu einer Begleitprämisse des expandierenden absolutistischen Machtapparats.

de.wikipedia.org

Dies geschah zunächst im gegenseitigen Einverständnis, um weiteren Repressalien durch den stalinistischen Machtapparat zu entgehen, da eine Ehe mit einem politischen Gefangenen zu Kündigungen oder Verfolgungen hätte führen können.

de.wikipedia.org

Es geht hierbei um die gesellschaftliche Einbindung des Individuums und seine Unterordnung unter das Diktat eines Machtapparates mit einer geheimnisvoll wirkenden Adelskaste.

de.wikipedia.org

1933 und 1934 gab es zahlreiche Kämpfe innerhalb des Machtapparats.

de.wikipedia.org

Thema ist jeweils die Einbindung des Individuums und seine Subordination unter dem Diktat eines Machtapparates.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Machterhaltung unterzog sich die regierende kommunistische Partei einer politischen Neuausrichtung, was neben dem Parteiausschluss des alten Machtapparates auch die Neugründung als sozialistische Partei zur Folge hatte.

de.wikipedia.org