Tłumaczenia dla hasła „Messerschmied“ w turecko » niemiecki słowniku

bıçakçı

Messerschmied m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die ersten Siedler waren böhmische Exulanten, die das Handwerk des Messerschmieds ausübten.

de.wikipedia.org

Dort machte er ab 1831 eine Lehre als Messerschmied, Instrumentenmacher und Graveur.

de.wikipedia.org

Die ersten Messerschmiede ließen sich nachweislich im 14. Jahrhundert hier nieder; sie nutzten das starke Gefälle der Durolle für den Antrieb ihrer Schmiedehämmer.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Messerschmieds und einer Weberin wurde im Alter von 14 Jahren Mitglied der sozialistischen Arbeiterjugend.

de.wikipedia.org

Seit 1891 sind die Messerschmiede im Verband schweizerischer Messerschmied-Meister organisiert.

de.wikipedia.org

Der Beruf des Messerschmieds war im Mittelalter weit verbreitet, zählt inzwischen aber zu den aussterbenden Handwerken.

de.wikipedia.org

Die Fehlschärfe ist die Stelle, an der in der Regel die Signatur des Messerschmiedes oder der Manufaktur eingeschlagen wird, die sogenannte „Schmiedemarke“ (8).

de.wikipedia.org

Die Schmiede wird heute noch traditionsgemäß als Kunst- und Messerschmiede genutzt.

de.wikipedia.org

Hier gibt es Salzhandel, Molkereien, Messerschmiede, Handwerkszeug und zwei Mal wöchentlich Markttag.

de.wikipedia.org

Der Modullehrberuf ersetzt folgende 16 Vorgängerlehrberufe: Maschinenbautechnik, Maschinenfertigungstechnik, Maschinenmechanik, Metalltechnik – Blechtechnik, Metalltechnik – Fahrzeugbautechnik, Metalltechnik – Metallbautechnik, Metalltechnik – Metallbearbeitungstechnik, Metalltechnik – Schmiedetechnik, Metalltechnik – Stahlbautechnik, Präzisionswerkzeugschleiftechnik, Werkzeugbautechnik, Werkzeugmechanik, Zerspanungstechnik, Messerschmied, Rohrleitungsmonteur und Universalschweißer.

de.wikipedia.org