Tłumaczenia dla hasła „Modernismus“ w turecko » niemiecki słowniku

modernizm

Modernismus m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Den Dispensationalismus stuften sie als Unglauben und Häresie sowie als Kompromiss mit dem theologischen Modernismus ein.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion geriet er mehrfach in Auseinandersetzungen mit dem katholischen Klerus, der ihm Modernismus vorwarf.

de.wikipedia.org

Sie gilt als eine der erfolgreichsten Verfasserinnen åländischer Literatur und wird dem finnlandschwedischen Modernismus zugeordnet.

de.wikipedia.org

Ihm war klar, „dass der Modernismus völlig neu überdacht werden musste.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt des Galerieprogramms liegt in den Hauptströmungen der Erneuerungsbewegungen nach 1945, welche den Ausgangspunkt für die Weiterführung des Modernismus der Jahrhundertwende darstellten.

de.wikipedia.org

Er erneuerte die Gartenkunst, indem er sich vom Modernismus inspirieren ließ und gleichzeitig mehr als andere die Aufmerksamkeit seines Fachs auf die soziale Wirklichkeit richtete.

de.wikipedia.org

Er bezeichnet die Anhänger des Modernismus als Ketzer und droht ihnen schwere Maßnahmen an.

de.wikipedia.org

Das im Stil des Modernismus errichtete neue Gebäude wurde samt seiner originalen Inneneinrichtung 1990 unter Denkmalschutz gestellt.

de.wikipedia.org

Er wird auch als Vorläufer des Modernismus angesehen.

de.wikipedia.org

Jene Schrift spielte in der Folge eine einflussreiche Rolle im zentralasiatischen Modernismus.

de.wikipedia.org