Tłumaczenia dla hasła „Olivenbaum“ w niemiecko » turecki słowniku

Olivenbaum RZ. m

Olivenbaum

zeytin ağacı

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf kleinen Freiflächen zwischen den Häusern und an Straßenrändern wachsen Olivenbäume.

de.wikipedia.org

Sie zeichnet sich durch Weinberge und Olivenbäume aus.

de.wikipedia.org

Es gibt kein Ortszentrum als Mittelpunkt: Hotels, Häuser und Tavernen sind über die Landschaft verstreut und liegen häufig versteckt zwischen Olivenbäumen und Zypressen.

de.wikipedia.org

Beim anschließenden Herablassen der Schiffe wurden diese von Seilen abgebremst, die man an alten Olivenbäumen befestigt hatte.

de.wikipedia.org

Typische Bäume sind auch die aus nahe gelegenen Kulturen stammenden Johannisbrotbäume sowie Korkeichen, wilde Olivenbäume und Feigenbäume.

de.wikipedia.org

Nachdem die Epidaurer aus dem Olivenbaum Kultbilder gefertigt und sie aufgestellt hatten, verschwand die Unfruchtbarkeit.

de.wikipedia.org

Der Anbau von Olivenbäumen wurde in den letzten Jahren ausgeweitet.

de.wikipedia.org

Heute sind die Flächen zwischen den Hausmauern von Gras und einzelnen Olivenbäumen überwachsen und ein beliebter Treffpunkt und Erholungsort für die Palermitaner.

de.wikipedia.org

Der Lorbeerkranz kann aber auch leicht mit den Zweigen eines Olivenbaums verwechselt werden, welches ein Symbol des Friedens und nicht des Triumphes ist.

de.wikipedia.org

Da keine Ähnlichkeit mit Olivenbäumen besteht, bleibt der Grund für diesen Vulgärnamen unklar.

de.wikipedia.org