Tłumaczenia dla hasła „Organspender“ w niemiecko » turecki słowniku

Organspender(in) RZ. m(f) MED

Organspender(in)

organ bağışlayan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Bordpersonal ist jedoch nicht informiert und will die Chance nutzen, die beiden als zusätzliche Organspender zu „verwerten“.

de.wikipedia.org

Sie entführen auch gerne Menschen, um sie als Organspender zu nutzen.

de.wikipedia.org

Transplantiert werden Organe von hirntoten Organspendern und von Lebendspendern.

de.wikipedia.org

Sowohl Organspender als auch -empfänger würden von freiwilligen Geschäften auf dem Markt profitieren.

de.wikipedia.org

1981 gelang ihm mit der ersten Doppeltransplantation und der ersten Nierentransplantation von einem hirntoten Organspender eine Landespremiere.

de.wikipedia.org

In Ländern mit Zustimmungsregelung muss jeder, der als Organspender zur Verfügung stehen will, zu Lebzeiten eine eindeutige Willenserklärung abgegeben haben (z. B. Organspendeausweis).

de.wikipedia.org

Der Organspender war vor der Transplantation für Hirntod befunden worden.

de.wikipedia.org

Er selber hat vor fünf Monaten ein neues Herz von einem unbekannten Organspender erhalten, das sein Körper gut angenommen hat.

de.wikipedia.org

Ist ein Patient nicht nur Organempfänger, sondern gleichzeitig auch Organspender, so bezeichnet man dies als Dominotransplantation.

de.wikipedia.org

Um dem Organmangel abzuhelfen, werden außerdem schon seit den 1980er Jahren vermehrt neben Hirntoten auch wieder Herztote als Organspender in Betracht gezogen.

de.wikipedia.org