Tłumaczenia dla hasła „Portugiesin“ w niemiecko » turecki słowniku

Portugiese <-n, -n> RZ. m , Portugiesin RZ. f <Portugiesin, -nen>

Portugiese

Portekizli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Portugiesinnen konnten zwar vier Spiele gewinnen, da aber die anderen vier Spiele verloren wurden, reichte es nur zum dritten Platz in der Qualifikationsgruppe.

de.wikipedia.org

Einheimische, die dieses Lehen vererben wollten, mussten allerdings eine Portugiesin / einen Portugiesen heiraten.

de.wikipedia.org

Er stürzt auf sie zu, spricht sie an, erfährt, dass sie Portugiesin ist und lädt sie ein, ihn mit in seinen Lateinunterricht zu begleiten.

de.wikipedia.org

Etwa zur gleichen Zeit adoptierte ihn eine Portugiesin.

de.wikipedia.org

Das Volk umjubelte die grazile Portugiesin, die sich in reinstem Kastilisch für die unendlichen Ovationen bedankte und so sofort das Herz der Massen für sich gewann.

de.wikipedia.org

Es ist ein sehr seltener Fall eines Fados, der nicht von einer Portugiesin oder einem Portugiesen gesungen wird.

de.wikipedia.org

Portugiesinnen behielten ihre Staatsbürgerschaft, bzw. hatten ggf.

de.wikipedia.org

Insgesamt gewannen die Isländerinnen fünf Begegnungen, zweimal blieben die Portugiesinnen siegreich, und einmal spielte man unentschieden, mit einem folgenden isländischen Sieg im Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org

Seine erste Frau war eine adelige Portugiesin unbekannten Namens.

de.wikipedia.org

Damit waren die Portugiesinnen und die Finninnen punktgleich und da die Portugiesinnen den direkten Vergleich gewonnen hatten, waren sie Gruppenzweite.

de.wikipedia.org