Tłumaczenia dla hasła „Psalmen“ w niemiecko » turecki słowniku

Psalm RZ. r.m.

Psalm

mezmur

Psalm

mizmar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In religiösen poetischen Texten, wie zum Beispiel bei den alttestamentlichen Psalmen, den Lamentationen oder in mittelalterlichen Liturgien, dienen Akrostichen der Orientierung für die Rezitation und vermutlich der musikalisch-gesanglichen Begleitung.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Anstößigkeit als Fluchpsalm ist dieser Psalm ebenso wie die Psalmen 58 und 109 sowie einzelne weitere Verse 1970 aus dem Stundengebet der katholischen Kirche gestrichen worden.

de.wikipedia.org

Von den Juden übernommen wurden die Art der Gottesverehrung, das Gebet der Psalmen u. v. a. m. Eine weitere Gemeinsamkeit mit dem Judentum besteht in der Anbetung desselben Schöpfergottes.

de.wikipedia.org

Die Lesehore besteht aus dem Hymnus, drei Psalmen, einer Lesung aus der Bibel, einer längeren Lesung aus den Kirchenvätern oder Heiligenbiographien und der Oration.

de.wikipedia.org

Dem Kaddisch stellen die Psalmen trotz aller Konflikte eine zuversichtliche, versöhnliche und positive Grundtendenz gegenüber.

de.wikipedia.org

Seitdem sind diese genannten drei Psalmen nicht mehr Teil des allgemeinen Stundengebets, weitere 19 Psalmen sind verkürzt worden.

de.wikipedia.org

Auf Vaterunser und Glaubensbekenntnis folgen Psalmen und Lobgesänge, dann spricht der Abt den Segen.

de.wikipedia.org

Weite Verbreitung erlangte die von ihm neu erarbeitete Verteilung der Psalmen auf die Horen des Stundengebets.

de.wikipedia.org

Ausser gregorianischen Gesängen und traditionellen und neuen Strophenliedern, darunter neue geistliche Lieder aus dem 20. Jahrhundert, sind Psalmen, Kehrversgesänge und Kanons sowie einige mundartliche Lieder vor allem für Kinder enthalten.

de.wikipedia.org

Tag und Nacht sangen sie Psalmen und Lobgesänge, wie sie auch in einem Brief erwähnten.

de.wikipedia.org