Tłumaczenia dla hasła „Rückzugsgefecht“ w niemiecko » turecki słowniku

Feuergefecht RZ. nt MIL

Feuergefecht

(sıcak) çatışma

Vorzugsrecht RZ. r.n. (auf Aktien)

Vorzugsrecht

rüçhan hakkı

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Vormarsch der sowjetischen Kolonne wurde durch Schnee und Kälte, schlechte Straßenverhältnisse und Rückzugsgefechte der finnischen Truppen verlangsamt.

de.wikipedia.org

Sie hatten seit 1181 im Wesentlichen ein einziges langes Rückzugsgefecht geführt und standen mit dem Rücken zur Wand.

de.wikipedia.org

Bei diesen Rückzugsgefechten wurden 20 griechische Brigadisten getötet, drei gerieten in Gefangenschaft.

de.wikipedia.org

Er glaubte, es handele sich nur um ein bedeutungsloses Rückzugsgefecht und sandte deswegen keine weiteren Verstärkungseinheiten.

de.wikipedia.org

Sie folgten den deutschen Truppen auf ihrem Rückzug deshalb nicht mehr so energisch, obwohl es örtlich auch weiterhin zu heftigen Rückzugsgefechten kam.

de.wikipedia.org

Das Rückzugsgefecht dauerte von 15.30 bis 19.30 Uhr.

de.wikipedia.org

22 Tage lang führen die Menschen, Elfen, Kentauren und Kobolde erbitterte Rückzugsgefechte.

de.wikipedia.org

Es kam allenfalls zu kleineren Scharmützeln und Rückzugsgefechten oder zu Überfällen auf versprengte Gruppen.

de.wikipedia.org

Bei Rückzugsgefechten konnten die Toten oft nicht mehr bestattet werden.

de.wikipedia.org

Ist ein Gebiet aus militärtaktischen Gründen, beispielsweise wegen gegnerischer Übermacht, Nachschubmangels oder klimatischer Unzulänglichkeiten (Vereisung, Verwüstung) nicht zu halten, kann ein Rückzugsgefecht einen geordneten Rückzug bei geringen eigenen Verlusten ermöglichen.

de.wikipedia.org