Tłumaczenia dla hasła „Schwiegereltern“ w niemiecko » turecki słowniku

Schwiegereltern RZ. l.mn.

Schwiegereltern

kaynata-kaynana

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Danach übernahm er den landwirtschaftlichen Betrieb seiner Schwiegereltern.

de.wikipedia.org

Von der achtjährigen Käte im roten Mantel und den Schwiegereltern schuf er große Ölbilder im neusachlichen Stil.

de.wikipedia.org

Wenn die junge Braut nach der Hochzeit ihre Schwiegereltern trifft, wechselt sie stattdessen zu einer grünen Jacke.

de.wikipedia.org

1944 tauchte er in die Illegalität unter und versteckte sich im Haus seiner Schwiegereltern.

de.wikipedia.org

Hierdurch wurde der Rückgriff der Schwiegereltern durch gefestigte höchstrichterliche Rechtsprechung ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

1958 siedelte er nach Hof über und lebte mit seiner Familie bis zu seinem Tod im Haus der Schwiegereltern.

de.wikipedia.org

Als Revolutionsrichter rettete er seine Schwiegereltern vor der Guillotine, indem er sie auf eine sogenannte Läuterungsliste setzen ließ.

de.wikipedia.org

Dem Mann standen sieben Gründe offen, seine Frau zu verstoßen (): Nichtgebären eines Sohnes, lockerer Lebenswandel, mangelnder Diensteifer gegenüber Schwiegereltern, Schwatzhaftigkeit, Diebstahl, Eifersucht und unheilbare Krankheit.

de.wikipedia.org

Traditionell musste der junge Mann ein Jahr lang für die Schwiegereltern arbeiten.

de.wikipedia.org

Sein Hof wird zwangsversteigert und er muss den winzigen Hof der Schwiegereltern übernehmen.

de.wikipedia.org