Tłumaczenia dla hasła „Umlaufbahnen“ w niemiecko » turecki słowniku

Umlaufbahn RZ. r.ż.

Umlaufbahn

yörünge

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Danach werden kreisförmige Umlaufbahnen von 5000, 500 und 200 km Höhe angestrebt.

de.wikipedia.org

Die russischen Kosmodrome sind durch ihre weit nördliche Lage bei Starts in äquatoriale Umlaufbahnen im Nachteil, da zusätzlicher Treibstoff für Manöver zur Zielumlaufbahn aufgewendet werden muss.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um eine Neuentwicklung, d. h. um den Bau von zwei aufeinander koppelbaren Umlaufbahnen.

de.wikipedia.org

Die Bahnexzentrizität könnte sich durch Resonanzen zwischen den Komponenten des Doppelsternsystems und dem Staubring bilden, wobei Energie in den Ring gepumpt wird und auf die Umlaufbahnen zurückwirkt.

de.wikipedia.org

Mehrere korrespondierende Wettersatelliten werden zur Erkundung klimatisch günstiger Siedlungsbedingungen in Umlaufbahnen um den Planeten ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls ganze Raketenoberstufen und Doppelstartvorrichtungen, die mit den Satelliten in die Umlaufbahnen gelangen und dort verbleiben.

de.wikipedia.org

Sie konnte Satelliten direkt in geostationäre Umlaufbahnen bringen.

de.wikipedia.org

Die Helligkeit des Vollmondes schwankt aufgrund der elliptischen Umlaufbahnen von Erde und Mond.

de.wikipedia.org

Obwohl seine Hauptarbeit Thermodynamik, Theorien der Optik und Vektoranalysis befasste, leistete er durch seine Forschungen an Umlaufbahnen einen wichtigen Beitrag zur Erforschung von Kleinplaneten.

de.wikipedia.org

Außerhalb des Asteroidengürtels liegen vereinzelt kleinere Asteroidengruppen, deren Umlaufbahnen meist in Resonanz zur Jupiterbahn stehen und dadurch stabilisiert werden.

de.wikipedia.org