Tłumaczenia dla hasła „Unterschicht“ w niemiecko » turecki słowniku

Unterschicht RZ. r.ż. (sozial)

Unterschicht

alt tabaka [oder sınıf]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So entwickelt der Autor eine regelrechte Typologie der gesellschaftlichen Unterschicht der Kleinseite, in der der Gegensatz von unten und oben eine große Rolle spielt.

de.wikipedia.org

So versuchen oft Eltern der Mittelschicht, ihre Kinder von Kindern der Unterschicht fernzuhalten.

de.wikipedia.org

In der damaligen Zeit viel Geld – und damit eine große Barriere, um die Unterschichten der Bevölkerung von den Wahlurnen fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Es bildete sich eine tiefe Kluft zwischen dem privilegierten katholischen Adel und der orthodox gebliebenen ukrainischen Unterschicht.

de.wikipedia.org

Darunter befand sich die Unterschicht, die aus Bauern und Heimatlosen bestand.

de.wikipedia.org

Sie verbünde sich mit der Oberschicht gegen die Unterschicht, in die sie selbst abzugleiten drohe.

de.wikipedia.org

Allgemein wird vermutet, dass die Unterschicht in den Städten im Aufstand eine Chance sah, ihren sozialen Status zu verbessern.

de.wikipedia.org

Es kam bereits 1890 zu Beschwerden über die Vergnügungs- und Putzsucht der Unterschichten.

de.wikipedia.org

Die Unterschicht bestand aus Menschen, die entweder nicht anteilig europäischer oder teilweise afrikanischer Abstammung waren: Indianer, Mulatten, Schwarze und Zambos.

de.wikipedia.org

Diese gehören der sogenannten Unterschicht an, deren Alltag von Armut, Lieblosigkeit und Brutalität geprägt ist.

de.wikipedia.org