Tłumaczenia dla hasła „Wohngemeinschaft“ w niemiecko » turecki słowniku

Wohngemeinschaft RZ. f

Wohngemeinschaft

ortak konut (birkaç kişinin paylaştığı ev)

in einer Wohngemeinschaft leben

birlikte oturmak mit: -le

Przykładowe zdania ze słowem Wohngemeinschaft

in einer Wohngemeinschaft leben

birlikte oturmak mit: -le

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie besteht aus einzelnen Wohngemeinschaften, die durch enge Verbundenheit eine eigene Glaubensgemeinschaft bilden.

de.wikipedia.org

Die Wohngemeinschaft, die zeitweise aus bis zu 20 Studenten bestand, sah ihre Aufgabe auch in der Erhaltung des Schlosses.

de.wikipedia.org

Sie leben in Einzelhaushalten oder in kleinen Wohngemeinschaften und treffen sich fünf bis sechs Mal im Jahr zur Pflege der Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

Davon waren 2063 Singlehaushalte, 1791 Paare ohne Kinder und 1829 Paare mit Kindern, sowie 576 Alleinerziehende und 158 Wohngemeinschaften.

de.wikipedia.org

Davon waren 2315 Singlehaushalte, 2207 Paare ohne Kinder und 1903 Paare mit Kindern, sowie 538 Alleinerziehende und 172 Wohngemeinschaften.

de.wikipedia.org

Und das bei allen Arten von Lebens- und Wohngemeinschaften (Partner, Kinder, Eltern) – ungeachtet von Verwandtschaftsgrad, sexueller Orientierung oder Eigentumsverhältnissen.

de.wikipedia.org

Davon waren 1293 Singlehaushalte, 1255 Paare ohne Kinder und 1285 Paare mit Kindern, sowie 346 Alleinerziehende und 89 Wohngemeinschaften.

de.wikipedia.org

In der Realität ist die Umsetzung bisher erst sehr langsam vorangekommen; z. B. wohnen in gemeindenahen Wohngemeinschaften oft nur „weniger schwer behinderte Menschen“.

de.wikipedia.org

An ihre Stelle traten von der Bewährungshilfe geführte offene Wohngemeinschaften.

de.wikipedia.org

Seit 2017 wird das Pflegeheim von der Marienhof Wohngemeinschaften GmbH in einem Neubau in der Komarigasse 8 weitergeführt.

de.wikipedia.org