Tłumaczenia dla hasła „außenwirtschaftlich“ w niemiecko » turecki słowniku

außenwirtschaftlich WIRTSCH

außenwirtschaftlich

dış ekonomik

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das außenwirtschaftliche Gleichgewicht bedeutete unter dem damaligen Gesichtspunkt ein Zustand, der die Teilnahme an diesem System nicht gefährdet.

de.wikipedia.org

Beiden fehlt es am außenwirtschaftlichen Gleichgewicht, denn auch das Handelsbilanzdefizit ist ein Ungleichgewicht.

de.wikipedia.org

Sie unterstützt damit die Bundesregierung bei der Erreichung ihrer außenwirtschaftlichen und stabilitätspolitischen Ziele.

de.wikipedia.org

Neben der Lobbyarbeit konzentrierte sich der 1975 gegründete Verband auf die Vernetzung seiner Mitglieder untereinander und ihre außenwirtschaftliche Unterstützung.

de.wikipedia.org

Die außenwirtschaftlichen Beziehungen der deutschen Unternehmen fördern in weltweit 90 Ländern an 130 Standorten die Auslandshandelskammern, Delegiertenbüros und Repräsentanzen der deutschen Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Der Beistandskredit dient der Wiederherstellung des außenwirtschaftlichen Gleichgewichts beim kreditnehmenden Mitgliedsstaat.

de.wikipedia.org

Soweit dies nicht ausreicht, setzt sie die ihr zur Wahrung des außenwirtschaftlichen Gleichgewichts zur Verfügung stehenden wirtschaftspolitischen Mittel ein“.

de.wikipedia.org

Seine frühen Arbeiten beschäftigen sich mit raumwirtschaftlichen Problemen, dem außenwirtschaftlich induzierten Strukturwandel und computergestützten dynamischen Analysen zu geld- und währungspolitischen Fragen.

de.wikipedia.org

Außerdem war er Abteilungsbevollmächtigter der Abteilung für außenwirtschaftliche Beziehungen und Investitionen im Außenministerium.

de.wikipedia.org

Der Zusammenbruch des Welthandels und die außenwirtschaftliche Entflechtung führten zu einer neuen Autarkiepolitik, die als Ausdruck einer breiten politischen Zeitströmung verstanden werden muss.

de.wikipedia.org