Tłumaczenia dla hasła „bandförmig“ w niemiecko » turecki słowniku

unförmig PRZYM.

unförmig

biçimsiz, şekilsiz, çirkin

gasförmig PRZYM.

gasförmig

gaz biçiminde

einförmig PRZYM.

einförmig

tek tip

einförmig

monoton, tekdüze, yeknesak

ringförmig PRZYM.

ringförmig

halka biçiminde

eiförmig PRZYM.

eiförmig

yumurta biçiminde, oval

x-förmig [ˈɪks-] PRZYM.

x-förmig

çarpı biçiminde

keilförmig PRZYM.

keilförmig

kama şeklinde

herzförmig PRZYM.

herzförmig

yürek biçimli

rautenförmig PRZYM.

rautenförmig

baklava biçimli

Bandwurm RZ. r.m.

Bandwurm

şerit

Bandwurm

ba(ğı)rsak solucanı

mandelförmig PRZYM.

Hasło od użytkownika

mandelförmig

bademsi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Protonema ist bandförmig mit ein- bis zweizellreihigen Rhizoiden und manchmal lappigen Anhängseln.

de.wikipedia.org

Vor allem im Rückenbereich ist der Körper mit leuchtend roten Punkten überzogen Rücken- und Afterflosse sind bandförmig ausgebildet, die Schwanzflosse länglich bis spatelförmig.

de.wikipedia.org

Eine Feuerwalze ist ein voranschreitender Brandherd, der linien- oder bandförmig (jedoch nicht zwingend in gerader Linie) voranschreitet.

de.wikipedia.org

Das Protonema der Klaffmoose sind lappig bis bandförmig.

de.wikipedia.org

Prämaxillare und Vomer sind mit bandförmig angeordneten Zähnen besetzt.

de.wikipedia.org

Verzerrungen und Sprünge sind darauf zurückzuführen, dass die exakterweise eigentlich nur räumlich abbildbaren Funktionen im Gehirn auf einer Hirnwindung bandförmig und somit gewissermaßen nur eindimensional zur Abbildung kommen.

de.wikipedia.org

Die vier je nach Sorte gelben, orangefarbenen, rot-braunen oder dunkelroten Kronblätter sind bandförmig und zerknittert.

de.wikipedia.org

Junge Blätter sind zweizeilig, bandförmig, anfangs aufsteigend und später spreizend oder zurückgebogen.

de.wikipedia.org

Vor allem bei stammesgeschichtlich älteren Linien ist häufig noch eine umgebende Schicht aus Zahnschmelz ausgebildet, die den Stoßzahn bandförmig umgibt.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Thallusäste sind linealisch-bandförmig, um 0,25 bis 1 Millimeter breit, im Querschnitt bikonvex, mit abgerundeten oder schwach ausgerandeten Spitzen.

de.wikipedia.org