Tłumaczenia dla hasła „bitterschokolade“ w niemiecko » turecki słowniku

Schokolade RZ. r.ż.

Schokolade

çikolata

heiße Schokolade (Getränk)

(sıcak) çikolata

Vollmilchschokolade RZ. f

Vollmilchschokolade

sütlü çikolata

bitterkalt PRZYM.

bitterkalt

soğuk mu soğuk

jammerschade PRZYM. ugs

es ist jammerschade, dass

ne yazık ki …

Mutterschaft RZ. r.ż.

Mutterschaft

analık

Mutterschaft

annelik

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aber dadurch, dass es so viele Kriterien waren, war von Anfang an die Wahrscheinlichkeit hoch, dass irgendeine von ihnen (zufälligerweise) signifikant mit dem Konsum von Bitterschokolade korrelieren würde.

de.wikipedia.org

Das warme Gemüse wird dazu mit einer Soße aus Bitterschokolade und gerösteten Mandeln übergossen und mit hart gekochten, in Scheiben geschnittenen Eiern und frischen Oliven garniert.

de.wikipedia.org

Zur Zubereitung wird Eigelb mit Zucker schaumig geschlagen und Bitterschokolade oder Blockschokolade mit Butter geschmolzen.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Produkt dieser Marke sind flache, quadratische Täfelchen aus Bitterschokolade, die mit einer Fondantcreme mit Pfefferminz-Geschmack gefüllt sind.

de.wikipedia.org

Milchschokolade ist hitzeempfindlicher und weniger lange haltbar als Bitterschokolade.

de.wikipedia.org

Einzeln für sich war es sehr unwahrscheinlich, dass Bitterschokolade eines dieser Kriterien statistisch signifikant beeinflusst.

de.wikipedia.org

Es gibt sie sowohl aus Milchschokolade als auch aus Bitterschokolade und Weißer Schokolade.

de.wikipedia.org

Anklänge an Blaubeeren, Lorbeer, Wacholder, Gewürze, Kirschen und Bitterschokolade sind ebenso möglich.

de.wikipedia.org

Je höher der Kakaoanteil der Bitterschokolade, desto herber und weniger süß ist der Geschmack.

de.wikipedia.org

Diese erhalten eine Glasur aus Fondant oder Kuvertüre (entweder Bitterschokolade oder Vollmilchschokolade).

de.wikipedia.org