Tłumaczenia dla hasła „gneis“ w niemiecko » turecki słowniku

Gleis RZ. r.n.

Gleis

ray

Gleis

peron

Greis(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Greis(in)

ihtiyar

Kreis RZ. r.m.

1. Kreis (Form):

Kreis

daire

2. Kreis przen. (Bereich):

Kreis

alan

Kreis

saha

Kreis

bölge

3. Kreis (Land-):

Kreis

ilçe

im Kreise (herum)

daire etrafında dönerek

Preis RZ. r.m.

1. Preis (Kauf-):

Preis

fiyat

Preis

eder

2. Preis (Gegenwert):

Preis

bedel

Preis

karşılık

3. Preis (Wert):

Preis

değer

Preis

kıymet

4. Preis (Auszeichnung):

Preis

ödül

Preis

mükafat

um jeden Preis

her ne pahasına olursa olsun

Reis RZ. r.m.

1. Reis (Pflanze und deren Körner):

Reis

pirinç

2. Reis (Gericht):

Reis

pilav

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum anderen gibt es hochmetamorphe Gneise sowie Granit und andere magmatische Gesteine aus der Zeit der kaledonischen Gebirgsbildung (vor ca. 410 bis 510 Millionen Jahren).

de.wikipedia.org

Das Gebiet lag in einer Region mit einem hohen Anteil an Gneis.

de.wikipedia.org

Der Bittescher Gneis ist hell, stark geschiefert, fein- bis mittelkörnig, von plattiger Ausbildung und auf den Schichtflächen durch Längsstriemen geprägt.

de.wikipedia.org

In dem spröden Granit oder Gneis sind die Kanten stets ausgebrochen, aber die Motive wirken nicht unscharf.

de.wikipedia.org

Die östlichen Berge bilden darin eine geologische Besonderheit, den Steinkogel-Schieferkomplex, eine Deckscholle teils granatführender Schiefer mit Quarziten, Gneisen und Amphiboliten.

de.wikipedia.org

Die Vogesen sind aus Gneisen, Graniten, paläozoischen Schiefern und Vulkaniten aufgebaut.

de.wikipedia.org

Es handelt sich heute hauptsächlich um Gneis, Glimmerschiefer und Phyllit, die das Bild der Landschaft bis in eine Höhe von etwa prägen.

de.wikipedia.org

Die Südhänge bestehen aus karbonischen Graniten, Gneis und Glimmerschiefer.

de.wikipedia.org

Bei Skláře treten neben dem überall im Böhmerwald vorherrschenden Gneis auch Granit und Kalkstein auf.

de.wikipedia.org

Das Eisen stammt aus der Verwitterung der Granite und Gneise des östlich gelegenen Grundgebirges.

de.wikipedia.org