Tłumaczenia dla hasła „induzieren“ w niemiecko » turecki słowniku

induzieren <ohne ge-> CZ. trans + haben

induzieren PHIL

tümevarmak

induzieren PHYS

indüklemek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Bindung ohne Kostimulation kann zudem den Tod oder zumindest die „Lähmung“ der Zelle induzieren oder regulatorische T-Zellen hervorbringen.

de.wikipedia.org

Durch die Wechselwirkung der niederfrequenten elektromagnetischen Strahlungsanteile mit freien Ladungsträgern in Metallen und Halbleitern werden dort starke, kurzzeitig schwankende Ströme induziert.

de.wikipedia.org

Die Verdrillung bewirkt, dass eine durch ein Magnetfeld induzierte Störspannung reduziert wird.

de.wikipedia.org

Man spricht von der durch das Skalarprodukt induzierten Norm oder der Skalarproduktnorm; manche Autoren nennen die Norm auch euklidische Norm.

de.wikipedia.org

Die Neuronen im Gehirn dieser Tiere waren zudem widerstandsfähiger gegenüber exzitotoxischem, durch Kainsäure induzierten Stress.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Vorteil der leichten Überkompensation ist, dass induzierten Strömen paralleler Drehstromsysteme (bspw.

de.wikipedia.org

Typische Nebenprodukte sind Kohlenwasserstoffe wie n-Butan, die durch Natrium-induzierte Kupplungsreaktionen entstehen.

de.wikipedia.org

Die in der Funktionalanalysis betrachteten Räume tragen häufig eine Topologie, die durch eine Norm induziert wird.

de.wikipedia.org

Dadurch wird auch der durch die Ionosphäre induzierte Anteil am Erdmagnetfeld deutlich verstärkt, was sich in einer Messung der Horizontalkomponente des Felds deutlich zeigt.

de.wikipedia.org

Bei steigender Drehzahl sinken sowohl die induzierte Läuferspannung, als auch der Läuferstrom.

de.wikipedia.org