Tłumaczenia dla hasła „mehrsprachig“ w niemiecko » turecki słowniku

mehrsprachig PRZYM.

1. mehrsprachig (Person):

mehrsprachig

çok dil bilen

2. mehrsprachig (Buch):

mehrsprachig

çok dilde basılmış

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mehrsprachige Buchreihen sind neu entstanden, Zeitschriftenredaktionen sind international besetzt, einige Zeitschriften erscheinen inzwischen ausschließlich auf Englisch.

de.wikipedia.org

An jeder Station sind mehrsprachige Tafeln mit Hintergrundinformationen zu finden.

de.wikipedia.org

Beide drehen fünf weitere Filme zum Bindungsverhalten von Kindern, die mehrsprachig veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Es finden permanent Restaurierungsarbeiten und Ausgrabungen statt, deren Ergebnisse auf mehrsprachigen Tafeln präsentiert werden.

de.wikipedia.org

Besonders hilfreich waren dabei mehrsprachige Texte, die unter anderem altpersische und akkadische Teile hatten.

de.wikipedia.org

Neu sind ebenfalls die umfangreichen mehrsprachigen Administrations- und Benutzerhandbücher.

de.wikipedia.org

Diese Bezeichnung wird vor allem für mehrsprachige Bibelausgaben gebraucht, in denen für die Textkritik mehrere Bibelübersetzungen zusammengestellt und in parallelen Spalten abgedruckt wurden.

de.wikipedia.org

Zum Markenzeichen der Band zählt der zumeist mehrstimmige und mehrsprachige Gesang, die eingängigen Bläserlinien und die tanzbaren Rhythmen.

de.wikipedia.org

Zum jetzigen Zeitpunkt stellen die technische Komplexität und das Fehlen von mehrsprachigen Anleitungen für viele Interessierte aber noch ein großes Problem dar.

de.wikipedia.org

Es arbeitet an einem System, welches, von bereits existierenden Indexierungssprachen ausgehend, den mehrsprachigen thematischen Zugang zu bibliographischen Katalogen ermöglicht.

de.wikipedia.org