Tłumaczenia dla hasła „militanz“ w niemiecko » turecki słowniku

militant PRZYM.

militant

savaşçı

militant

militan

Volkstanz RZ. r.m.

Volkstanz

halk dansı

Volkstanz

milli oyun

Militarist <-en, -en> RZ. m

Militarist

militarist

Substanz RZ. r.ż.

1. Substanz (Materie):

Substanz

madde

2. Substanz (Kern einer Sache):

Substanz

asıl

Substanz

esas

3. Substanz FIL.:

Substanz

cevher

Substanz

öz

Substanz

töz

Kriegstanz RZ. m

Kriegstanz

savaş dansı

Militär RZ. r.n.

Militär

asker(ler)

Militär

silahlı kuvvetler l.mn.

Miliz <Miliz, -en> RZ. f

Miliz

milis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es war die erste Analyse der zeitgenössischen islamistischen Militanz und ist heute noch weltweit ein universitäres Standardwerk.

de.wikipedia.org

Ein anderes Plakat brachte die Militanz der Organisatoren zum Ausdruck: „Was uns offensteht, ist nicht so sehr die Waffe der Kritik als die bewaffnete Kritik!

de.wikipedia.org

Für die Autonomen selbst spielt in ihren Publikationen die Militanz nur eine nebengeordnete Rolle.

de.wikipedia.org

Bereits jetzt ließe sich unter den extremistischen Waldbesetzern ein hohes Maß an Militanz nachweisen.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis bloß interner Prüfung sei vorhersehbar: „Wir haben fast alles richtiggemacht, mit dieser Militanz war einfach nicht zu rechnen.

de.wikipedia.org

Das Massaker hatte großen Eindruck auf ihn gemacht, und er kam zur Einsicht, dass die staatliche Macht immer gegen radikale Militanz erfolgreich sein würde.

de.wikipedia.org

Hiermit hatte die Zeit des Staatsterrors und der mörderischen Militanz der Rebellen begonnen.

de.wikipedia.org

Die Militanz der Gruppe speiste sich aus Gefühlen von „Wut, Frustration und Langeweile“.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieses Spannungsfeldes gibt es viele Ansätze, die dem Veganismus Militanz und Radikalität unterstellen.

de.wikipedia.org

Die Bewegung zeige eine „ausgeprägte Militanz“.

de.wikipedia.org