Tłumaczenia dla hasła „pünktlich“ w niemiecko » turecki słowniku

I . pünktlich PRZYM.

pünktlich

dakik

II . pünktlich PRZYSŁ.

pünktlich

(tam) vaktinde

Przykładowe zdania ze słowem pünktlich

seinen Zahlungsverpflichtungen pünktlich nachkommen

ödeme yükümlülüklerini gecikmesiz yerine getirmek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Problem gab es vor allem mit der pünktlichen Zahlung der Beiträge.

de.wikipedia.org

Bei Verabredungen bin ich pünktlich, sofern ich sie nicht ganz vergesse.

de.wikipedia.org

Die Saison 2008/09 war von der Insolvenz des bisherigen Hauptsponsors überschattet, so dass Gehälter nicht mehr pünktlich gezahlt wurden.

de.wikipedia.org

Allerdings waren im Jahr 2017 93,8 % der S-Bahnen pünktlich (Verspätung unter 3,59 Minuten), während es im Jahr 2016 noch 95,1 % waren.

de.wikipedia.org

Wäre er pünktlich gewesen, wäre es zu einer Kollision mit einem entgegenkommenden Zug gekommen.

de.wikipedia.org

Daher gibt ihr Käthe nur ungern die Erlaubnis, mit Herrn Rocker auszugehen und verlangt von ihr, pünktlich um halb elf zu Hause zu sein.

de.wikipedia.org

Alle Aufführungen beginnen traditionsgemäß „pünktlich“ zur vollen Stunde.

de.wikipedia.org

Die Rakete steigt pünktlich auf die Sekunde gen Himmel.

de.wikipedia.org

Pünktlich zur vereinbarten Zeit trifft der Sohn des Bankiers ein.

de.wikipedia.org

Er fährt zwar jeden Morgen pünktlich los, doch es gibt schließlich so viel zu sehen auf dem Weg zur Schule.

de.wikipedia.org