Tłumaczenia dla hasła „persistent“ w niemiecko » turecki słowniku

resistent PRZYM. BIOL MED

resistent

dirençli gegen: -e

Assistent <-en, -en> RZ. m , Assistentin RZ. f <Assistentin, -nen>

Assistent

yardımcı

Assistent

asistan

persisch PRZYM.

persisch (Art)

İran

persisch (Sprache)

Farsça

Persisch RZ. nt

Persisch

Farsça

Persianer <-s, Persianer> RZ. m , Persianermantel RZ. m

Persianer

astragan (manto)

personell

personelle Veränderungen

personel değişikliği sg

existent PRZYM.

Hasło od użytkownika

existent

mevcut

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Spielen unter fachlicher Aufsicht werden die Grenzen zwischen der (meist persistenten) Spielwelt und der Realität deutlich aufgezeigt.

de.wikipedia.org

Der Blütenstandsstiel ist persistent, d. h. aus ihm entstehen immer wieder neue Blütenstände.

de.wikipedia.org

Dioxine sind persistent (langlebig) und werden hauptsächlich über den Luftpfad, gebunden an Staubpartikel, in der Umwelt verteilt.

de.wikipedia.org

Nicht-persistent heißt dieser Typ, da der Schadcode nur temporär bei der jeweiligen Generierung der Webseite eingeschleust, nicht aber gespeichert wird.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es eine kleine Gruppe von persistenten UCXBs, die über einen Zeitraum von Dekaden nur sehr geringe Schwankungen der Röntgenhelligkeit zeigen.

de.wikipedia.org

Der im Fruchtzustand persistente und flach ausgebreitete kleine Kelch hat einen Durchmesser von 10–12 mm.

de.wikipedia.org

Serokonversion) in der Regel eine Ausheilung an, bei bis zu fünf Prozent der Erwachsenen wird die Infektion persistent (chronische Erkrankung).

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen persistenten organischen Schadstoff, der 2 bis 7 Jahre im Boden verbleiben kann.

de.wikipedia.org

Es gibt Frameworks, die automatisch dafür sorgen, dass bei ihnen registrierte Objekte persistent auf einem dauerhaften Speichermedium abgelegt sind, sogenannte Persistenzprovider.

de.wikipedia.org

Der Abrieb von Reifen ist derzeit (2018) persistent.

de.wikipedia.org