Tłumaczenia dla hasła „sündhaft“ w niemiecko » turecki słowniku

sündhaft PRZYM. ugs

sündhaft

günahkâr

sündhaft teuer

ateş pahasına

Przykładowe zdania ze słowem sündhaft

sündhaft teuer

ateş pahasına

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Christentum wurden nächtliche, sündhafte Träume oder damit verbundene Ejakulationen häufig durch den Besuch eines Incubus oder Succubus erklärt.

de.wikipedia.org

Dies brachte ihn in schwere Gewissensnot, da er die Beschäftigung mit solchem Schrifttum als sündhaft betrachtete.

de.wikipedia.org

Sie sehen aber eine zentrale Aufgabe und einen Ausdruck der Liebe darin, die Öffentlichkeit auf ihr aus ihrer Sicht sündhaftes Verhalten aufmerksam zu machen.

de.wikipedia.org

Selbst Priester fühlen ihre antisemitischen Instinkte durch dieses sündhafte Treiben befriedigt.

de.wikipedia.org

Er führt sie in die Stadt, in der sie das sündhafte Leben kennenlernt.

de.wikipedia.org

Bei diesen Absetzungen und Wiedereinsetzungen spielten kirchliche Würdenträger schon deswegen eine Rolle, weil sie die Kirchenbuße für das angeblich sündhafte Leben der Herrscher verhängen mussten.

de.wikipedia.org

Wenn er durch Gott ein Leben über den Tod hinaus erlangt, wird sein gesamtes Vorgehen von der Kirche nicht als sündhaft angesehen.

de.wikipedia.org

Er verurteilte diese neue Mode als „sündhafte Verweichlichung“.

de.wikipedia.org

Die Gattin des Präsidenten habe sündhaft teure Renovierungen in einigen Palästen angeordnet.

de.wikipedia.org

Der Legende nach führte sie zunächst ein freizügiges Leben und zog als attraktive junge Frau zahlreiche Männer an, mit denen sie sündhaft verkehrt haben soll.

de.wikipedia.org