Tłumaczenia dla hasła „schwanzfeder“ w niemiecko » turecki słowniku

schwanger PRZYM.

schwanger

gebe

schwanger

hamile

im dritten Monat schwanger

üç aylık hamile

Schweinsleder RZ. nt

Schweinsleder

domuz derisi

schwänzen CZ. cz. przech.

die Schule schwänzen

okulu kırmak [oder asmak]

schwanen CZ. unpers + haben

ihr schwante nichts Gutes

kötü bir şey olacağını hissediyordu

schwanken CZ. cz. nieprzech.

1. schwanken (schwingen):

schwanken

sallanmak

schwanken

sendelemek

2. schwanken (Boden):

schwanken

sarsılmak

3. schwanken (unschlüssig sein):

schwanken

kararsız olmak

4. schwanken (Preise):

schwanken

inip çıkmak

Schwangere <-n, -n> RZ. f

Schwangere

hamile (kadın)

schwatzen CZ. cz. nieprzech.

1. schwatzen (plaudern):

schwatzen

sohbet etmek

schwatzen

söyleşmek

2. schwatzen (plappern):

schwatzen

gevezelik etmek

schwafeln CZ. intr + haben ugs

schwafeln

saçmalamak, abuk sabuk konuşmak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die blaugrünen Schwanzfedern sind an der Wurzel deutlich mehr grün und am Ende schwärzlich-blau mit einem grünen Endsaum.

de.wikipedia.org

Die etwas verlängerten und nach außen geschwungenen äußeren Schwanzfedern sind durch helle Spitzen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Das Schwanzgefieder besteht aus zwanzig bis vierundzwanzig Schwanzfedern.

de.wikipedia.org

Beide Vögel spreizen leicht die Schwanzfedern und führen unter rhythmischen Bewegungen ihre Kloakenöffnungen gegeneinander.

de.wikipedia.org

Der Pflaumenkopfsittich erreicht eine Größe von 33–37 cm, wovon etwa 20–25 cm die Schwanzfedern messen.

de.wikipedia.org

Dabei schwirren sie vertikal vor den Blüten und öffnen und schließen die Schwanzfedern.

de.wikipedia.org

Die Schwanzfedern sind an der Basis gelblich grün und gehen dann in ein Schiefergrau über.

de.wikipedia.org

Die mittleren Schwanzfedern sind sepiabraun und weiß gesäumt.

de.wikipedia.org

Die zugespitzten Schwanzfedern sind weißlich bis gelbbraun gesprenkelt.

de.wikipedia.org

Die äußeren Schwanzfedern weisen ein graues Band am Ende auf.

de.wikipedia.org