Tłumaczenia dla hasła „turmbau“ w niemiecko » turecki słowniku

Umbau RZ. r.m.

Umbau

değiştirme

Umbau

yeniden düzenleme

Turban RZ. r.m.

Turban

kavuk

Turban

sarık

Aufbau RZ. r.m.

Aufbau

yapı

Aufbau (Gefüge)

teşkil

Aufbau (Gefüge)

kuruluş

Ausbau RZ. r.m. auch przen.

Ausbau

genişlet(il)me

Ausbau

geliş(tiril)me

Vorbau <-s, -ten> RZ. m ARCH

Vorbau

çıkıntı, balkon, cumba

Sturmbö RZ. f

Sturmbö

ani rüzgâr darbesi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1614 erfolgte der Turmbau, die Errichtung des Klosters 1616–1621.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung des Turmbaus 1486 wurde 1495 im Turm eine große neugegossene Glocke aufgehängt.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Westgiebel erhielt 1923 durch einen Turmbau die heutige Front.

de.wikipedia.org

Beim Turmbau wurde ein gotisches Kreuzrippenfenster zugemauert und aus zwei Spitzbogenfenstern durch Rechteckfenster ersetzt.

de.wikipedia.org

Es gilt als frühes Meisterwerk der indo-islamischen Architektur und zählt zu den höchsten Turmbauten der islamischen Welt.

de.wikipedia.org

Seinem Einsatz ist es auch zu verdanken, dass der Turmbau 1531 weitergeführt und 1542 vollendet wurde.

de.wikipedia.org

Den Turmbau ermöglichten erst zahlreiche Legate und Stiftungen.

de.wikipedia.org

Im Turmbau befinden sich im Erdgeschoss die Sakristei und darüber der sich zum Kirchenraum öffnende Michaelischor.

de.wikipedia.org

Der zweigeschossige Turmbau wurde zwischen 1991 und 1999 in mehreren Bauabschnitten saniert.

de.wikipedia.org

Dies trifft auch für einige französische Donjons und englische Keeps zu, die mit ihrer gedrungenen Form nicht den vertikal betonten Charakter eines typischen Turmbaus haben.

de.wikipedia.org