Tłumaczenia dla hasła „unbekleidet“ w niemiecko » turecki słowniku

unbekleidet PRZYM., PRZYSŁ.

unbekleidet

giyimsiz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu sehen sind zwei unbekleidete junge Frauen schlafend auf einem Bett ohne Decke.

de.wikipedia.org

Da er unbekleidet war und keine Verletzungen aufwies, nimmt man an, dass er auf der Flucht erdrosselt wurde.

de.wikipedia.org

So sind antike Skulpturen häufig mit unbekleidetem Fuß zu sehen.

de.wikipedia.org

Auch Sport und zeremonielle Tänze wurden vielfach unbekleidet durchgeführt.

de.wikipedia.org

Verschiedenes spricht dafür, dass das Kapuzenmäntelchen mit der Taufe unbekleideter Säuglinge in Verbindung stand und ungebräuchlich wurde, sobald ein Umkleiden entfiel.

de.wikipedia.org

Anfangs hielten Teile der mexikanischen Gesellschaft die Skulptur für anstößig, da sie völlig unbekleidet war.

de.wikipedia.org

Vermutungen beziehen sich jedoch unter anderem auf zunehmende Probleme mit den Eltern der kleinen Mädchen, die er unbekleidet fotografieren wollte.

de.wikipedia.org

Unbekleidet, aber mit zahlreichen Tätowierungen versehen, protestierte er damit gegen die Verwendung von Pelzen.

de.wikipedia.org

Erst danach wurde der Begriff Akt auf jede Form der nicht-pornographischen, künstlerischen Darstellung eines unbekleideten menschlichen Körpers übertragen.

de.wikipedia.org

In der folgenden Spielzeit machte der Klub international Schlagzeilen, als sich die Mannschaft aufgrund einer finanziellen Notlage des Klubs teilweise unbekleidet abbilden ließ.

de.wikipedia.org