Tłumaczenia dla hasła „verschalten“ w niemiecko » turecki słowniku

verschalen <ohne -ge-> CZ. trans + haben ARCH

verschalen

kalıp yapmak -e

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Man hat die Möglichkeit, jeden einzelnen Transistor so zu verschalten und zu dimensionieren, wie es für die Funktion der Schaltung nötig ist.

de.wikipedia.org

Zum Vergleich von Bytes, die mehr Stellen aufweisen, als dies vom Komparator-Baustein vorgegeben ist, kann man mehrere Komparatoren seriell oder parallel verschalten.

de.wikipedia.org

Die tragenden Mauern der Therme waren 0,95 bis 1,45 m stark und bestanden aus verschalten Bruchsteinen mit Fugenverstrich.

de.wikipedia.org

Im Innenraum treten die Grate der mit Holz verschalten Deckenschrägen vor.

de.wikipedia.org

Zum Verschalten eignen sich massive Drähte, flexible Drähte (Litzen) können nicht in die Kontakte gesteckt werden.

de.wikipedia.org

Die Stahlstützen ruhen auf vier mit Granit verschalten konischen Säulen und laufen in der Dachspitze zusammen.

de.wikipedia.org

Sie befand sich zuhinterst im Heck, seitlich vom notdürftig verschalten Hinterrad.

de.wikipedia.org

Der Innenraum öffnet sich zum verschalten Sprengwerkdachstuhl, allerdings nicht bis zum Dachfirst, sondern nur bis zu den Querbalken.

de.wikipedia.org

1910 erfolgte noch der Anbau eines verschalten Schuppens.

de.wikipedia.org

Hier lassen sich die Zünder in einer Kombination aus der Hintereinanderschaltung und der Reihenschaltung verschalten.

de.wikipedia.org