niemiecko » turecki

wasserfest PRZYM.

Wasserbett RZ. nt

wasserdicht PRZYM.

Wasserkessel RZ. m

Wasserpfeife RZ. r.ż.

Wasserkanister RZ. r.m.

wasserarm PRZYM.

Wassertier RZ. nt

Wasserwerk RZ. nt

Wasserpistole RZ. f

Erfindergeist <-s, ohne pl> RZ. m

Wassergraben RZ. r.m.

wasserhaltig PRZYM. CHEM

Wasserschutz RZ. m

Wassermelone RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Wassergeister sind ebenso blutgierig wie die verwandten Wassermänner mit menschlichem Aussehen.
de.wikipedia.org
Die männlichen Wassergeister, die in den nordeuropäischen Seen leben, sind eine Sonderform der Wassermänner und ähnlich wie der Blutschink meist grobschlächtige Ungeheuer.
de.wikipedia.org
Nach klassischer europäischer Vorstellung existieren weitere Naturgeister, nämlich Feuergeister und Wassergeister.
de.wikipedia.org
Sie vergisst dabei, dass dies nur aus Furcht vor den Wassergeistern geschehen ist.
de.wikipedia.org
Für die Bewohner des gesamten Küstenbereichs ist die Allmacht der Wassergeister ein Mythos, der seit vielen Jahrhunderten ihre gesamte Kultur prägt.
de.wikipedia.org
Die Statue zeigt eine junge Frau liegend auf einem großen Seerosenblatt über dem Wasser, umgeben von Seerosen und Köpfen alter Männer, die Wassergeister symbolisieren.
de.wikipedia.org
Der mittelalterliche Volksglaube war überzeugt, dass Nerze oder Wassergeister und Wasserteufel große Wasseroberflächen heimsuchten und unter Brücken lebten.
de.wikipedia.org
Die Himmelsgeister sind mit dem Himmel verbunden und die Erd-Wassergeister mit der Mutter-Erde.
de.wikipedia.org
In den schriftlichen Quellen wird sie meist zusammen mit Wassergeistern erwähnt, den Vilen, später den Rusalken.
de.wikipedia.org
Die Wassergeister, als Vilen oder Rusalken bekannt, waren ebenso wie die Bergnymphen weibliche Gruppenwesen, der männliche Wassermann war dagegen ein Einzelgänger.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przetłumacz "wassergeist" w innych językach

Definicje "wassergeist" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe