węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Brechung“ w węgiersko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » węgierski)
törés
Brechung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Brillanz ergibt sich aus einem wohlgewählten und hochpräzise ausgeführten Schliff, der die Brechungen im Stein optimal ausnutzt.
de.wikipedia.org
Die spontane Brechung globaler kontinuierlicher Symmetrien hat das Goldstonetheorem zur Folge.
de.wikipedia.org
Die Inkarnate und Gewänder sind aus den feinen Brechungen einer lichten Grundskala aus Silbergrau und Goldocker gewonnen.
de.wikipedia.org
Diese ziele nicht, wie behauptet, auf Informationsgewinnung, sondern auf die Brechung des Willens, Disziplinierung, Demütigung und Erniedrigung ihrer Opfer.
de.wikipedia.org
Durch Brechung der Langzeile in zwei Verse und Doppelung entsteht daraus die vierzeilige Vagantenstrophe nach dem Schema.
de.wikipedia.org
Bei späteren Autoren liegen verschiedene Brechungen der Überlieferung vor.
de.wikipedia.org
Hierbei handelt es sich dann um eine Brechung.
de.wikipedia.org
Reflexion und Brechung des Lichtstrahls an der Oberfläche des Kügelchens führen zu einem Impulsübertrag nach den Regeln der Impulserhaltung.
de.wikipedia.org
Die übliche Kombination von schweren, klobigen Schuhen oder Sportschuhen mit kurzen Kleidern wurde vorerst als Brechung, als unkonventionell und ungewöhnlich wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Erst nach der Brechung dieses Widerstands im kirchenpolitischen Kampf konnte er sich ungehindert entfalten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Brechung" w innych językach

Definicje "Brechung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne