węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Deckname“ w węgiersko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » węgierski)
Deckname m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Grund für diese Begriffswahl war möglicherweise auch, dass die Briten den Seegebieten um die europäischen Küsten Decknamen nach diversen Blumennamen und Gemüsesorten gegeben hatten.
de.wikipedia.org
Diese Golddepots wurden unter zahlreichen Decknamen angelegt, um die Identität der wahren Eigentümer geheim zu halten.
de.wikipedia.org
Alarmposten werden entweder mit einer Nummer, nach einem Geländepunkt oder mit einem Decknamen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Unter den Decknamen „Kiesel“ wurden Teile des Werks zum Schutz vor Fliegerangriffen in der Nähe unter Tage verlagert.
de.wikipedia.org
Nicht nur Stasimitarbeiter, sondern auch „normale Menschen“ bekommen Decknamen.
de.wikipedia.org
Die Organisation musste zu dieser Zeit noch sehr zurückhaltend agieren und die Mitglieder verwendeten meist Decknamen, um nicht erkannt zu werden.
de.wikipedia.org
Das Wort Schwalbe war der Deckname für Hochdruckhydrierungsanlagen.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich der Frage, auf welchen Zeitpunkt sich die Bekanntheit des Decknamens oder Künstlerzeichens bezieht, ist wohl vom Zeitpunkt der Erstellung des Werks auszugehen.
de.wikipedia.org
Zunächst verweist er auf den Odinsbeinamen, im konkreten Fall als Deckname.
de.wikipedia.org
Für die Obrigkeit war es aufgrund von Decknamen und anderen Codierungen dieser Hefte schwer festzustellen, wer der Urheber der Schriften war.
de.wikipedia.org

Definicje "Deckname" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski