niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „Grundentlastung“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Belastung
rzeczownik
Entlassung
rzeczownik
Widzisz podobne wyniki: Entlassung i Belastung

Belastung RZ. f

Entlassung RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bis 1848 wurden noch weitere Randbereiche der Grundentlastung geregelt; an der überhöhten Ablösesumme wurde aber immer festgehalten und damit die Grundentlastung weiter vereitelt.
de.wikipedia.org
Ab den 1850ern begann organisierte Verbauungstätigkeit auch in den Oberläufen der Wildbäche, und Maßnahmen zur Bodenbefestigung, noch von Einwohnern der betroffenen Täler selbst finanziert (Grundentlastung und Eigenverantwortlichkeit der Ortsgemeinden).
de.wikipedia.org
Die Revolution von 1848 führte zur Bauernbefreiung und Grundentlastung.
de.wikipedia.org
Die Revolution von 1848 führt schließlich zur Bauernbefreiung und Grundentlastung.
de.wikipedia.org
Die bäuerliche Grundentlastung gehört zu den bleibenden Errungenschaften des Revolutionsjahres 1848.
de.wikipedia.org
1828 begann er die Separationen und Grundentlastungen, und 1829 stiftete er eine allgemeine Beamten-, Witwen- und Waisenkasse.
de.wikipedia.org
Die Grundentlastung machte die Einführung eines Grundbuches notwendig, das Besteuerungssystem wurde von Grund auf modernisiert und das Allgemeine bürgerliche Gesetzbuch eingeführt.
de.wikipedia.org
Die Grundentlastung nach 1848 führte nicht mehr zu einer Vermehrung der Anbauflächen, sondern zu einer Steigerung des Flächenertrags auf fast das Doppelte zwischen 1850 und 1880.
de.wikipedia.org
Erst die Ablösungsordnung von 1821 bewirkte dann einen zügigen Fortgang der Grundentlastung in den altpreußischen Provinzen.
de.wikipedia.org
Auch ein verbessertes Angebot wurde nicht angenommen und die Bauern zogen es vor, den bisherigen Getreidezins weiter zu entrichten, so dass es nicht zu der beabsichtigten Grundentlastung der Bauern kam.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Grundentlastung" w innych językach

Definicje "Grundentlastung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne