Tłumaczenia dla hasła „Kunstsammler“ w niemiecko » węgierski słowniku

Kunstsammler RZ. m

Kunstsammler

műgyűjtő

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In dem Gemälde wird eine Situation entweder in einem Museum oder im luxuriösen Sammlungsraum eines Kunstsammlers.

de.wikipedia.org

Als gebildeter und vielseitiger Humanist wurde er Schriftsteller, Musiker, Komponist, Kunstsammler und Mäzen.

de.wikipedia.org

Er war ein außergewöhnlicher Kunstsammler, der sich vor allem auf Bücher spezialisiert hatte.

de.wikipedia.org

Zudem hat er sich als Kunstsammler einen Ruf erworben und erhielt im Laufe seines Lebens viel Anerkennung.

de.wikipedia.org

Die Schule berichtete, dass er ein international bekannter Kunstsammler und Gelehrter für chinesische Keramik sei.

de.wikipedia.org

Privat galt der Justizrat als „eifriger Kunstsammler, der viel für einen behaglichen Lebensgenuß übrig“ hatte.

de.wikipedia.org

2017 und 2018 agierte er auch im Auftrag von Kunstsammlern in mehreren südeuropäischen Ländern.

de.wikipedia.org

Doch mit der Modernisierung des Landes verlor dieser Kunsthandwerkszweig zunächst an Bedeutung, erlebt aber seit neuem durch Kunstsammler aus aller Welt eine kleine Renaissance.

de.wikipedia.org

Der Bankier und Kunstsammler Charles Ephrussi besuchte Manet 1880 in seinem Atelier und sah das gerade fertiggestellte Stillleben Spargelbündel (Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud, Köln).

de.wikipedia.org

Das Bildnis stammt aus dem 16. Jahrhundert, einer Zeit, für die zahlreiche Kontakte zwischen Herrscherhöfen und Kunstsammlern einerseits und Naturforschern und Wissenschaftlern andererseits belegt sind.

de.wikipedia.org