węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Makel“ w węgiersko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » węgierski)

folt fig
Makel m
Makel m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die hinteren Makeln sind größer, quer oval, und können auch zu einem Band verschmelzen.
de.wikipedia.org
Den Endverkäufern war daran gelegen, den Silberwaren den Makel der Serienherstellung zu nehmen.
de.wikipedia.org
Die vorderen oder die hinteren oder alle Makel können fehlen, andrerseits auch besonders groß sein und zusammenfließen.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit versuchten zahlreiche Orte und Regionen, sich des vermeintlichen Makels jüdischer Einwohnerschaft oder jüdischer Gäste zu entledigen.
de.wikipedia.org
Makel heben sich nur undeutlich ab oder fehlen.
de.wikipedia.org
Auffallende Makel, körperliche Entstellungen, Normabweichungen oder das Empfinden, nicht attraktiv zu sein, lösen bisweilen Schamgefühle aus.
de.wikipedia.org
Für die Hawaiianer ist ein Kind mit einem solchen Makel sowieso dem Tod geweiht.
de.wikipedia.org
Die Wiederholung der Krönung bereinigte auch den Makel seiner ersten Krönung von 1198.
de.wikipedia.org
Alle Bereiche um die Makeln sind dunkelbraun überstäubt.
de.wikipedia.org
Die postmortale Eheschließung hatte zunächst weder die güter- noch die erbrechtlichen Folgen einer Ehe, sollte aber der Kindsmutter und dem Nasciturus den rechtlichen und gesellschaftlichen Makel einer unehelichen Geburt ersparen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski