Tłumaczenia dla hasła „Volkskunst“ w węgiersko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » węgierski)

népművészet

Volkskunst f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Repertoire umfasst neben traditionellen Produktionen für Kinder klassische und zeitgenössische Werke von ungarischen und ausländischen Autoren, Stücke inspiriert durch Märchen und Volkskunst sowie Auftragswerke.

de.wikipedia.org

In seinen Werken stellte er deutlich die Wirkung der Volkskunst dar.

de.wikipedia.org

Inwieweit es sich um wirkliche Volkskunst oder vielmehr um professionell gefertigte Auftragsarbeiten handelt, ist nicht klar.

de.wikipedia.org

Das Symbol der Auszeichnung ist die Olavsrose, ein traditionelles Ornament der norwegischen Volkskunst.

de.wikipedia.org

Daneben setzte er sich für den Erhalt von Zeugnissen der religiösen Volkskunst ein.

de.wikipedia.org

Das weiße, springende Pferd als solches blieb im Bewusstsein des Volkes populär und wurde in der Volkskunst oft verwendet.

de.wikipedia.org

Er richtete sein Augenmerk zunächst auf das Potential des Puppentheaters als einer Volkskunst.

de.wikipedia.org

Das Sonnenrad mit den sechs Speichen ist ein althergebrachtes Symbol bäuerlicher Volkskunst, man findet es oft an Balken der alten Bauernhäuser.

de.wikipedia.org

Als Auftragsarbeiten nahm er nur Porträts an und musste seine Sammlung an Volkskunst Stück für Stück verkaufen, um die laufenden Rechnungen begleichen zu können.

de.wikipedia.org

Ihr aus Holzabfällen gefertigtes Schnitzwerk gehört heute zu dem Wertvollsten der erzgebirgischen Volkskunst.

de.wikipedia.org