niemiecko » węgierski

Wartesaal RZ. m

Waschraum RZ. m

I . warten CZ. intr

warten(auf akk)
vár (-re)
warten(auf akk)

II . warten CZ. trans (pflegen)

Parterre RZ. nt

warum

Abstellraum RZ. m

Charterflug RZ. m

Kofferraum RZ. m

Wickelraum RZ. m

Zwischenraum RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das heutige Hauptbahnhofsgebäude ist aus Beton errichtet und verfügt über zwei Etagen: Es gibt im Erdgeschoss einen Büroraum und einen Warteraum für die Fahrgäste.
de.wikipedia.org
Das Obergeschoss war über eine Außentreppe zugänglich und in zwei Warteräume aufgeteilt, in denen Männer und Frauen getrennt beten konnten, während die Leichen gewaschen wurden.
de.wikipedia.org
Vor der Strecke befindet sich ein Warteraum mit unendlicher Kapazität, der das gesamte restliche Bahnnetz darstellt.
de.wikipedia.org
Südlich schließt an das Empfangsgebäude ein eingeschossiger Anbau an, der den geschlossenen Warteraum mit Fahrkartenschalter beinhaltet.
de.wikipedia.org
Im oberirdischen geschlossenen Warteraum konnte mühelos die Ankunft der Straßenbahn beobachtet werden, und zusätzlich war eine öffentliche Fernsprechstelle eingerichtet worden.
de.wikipedia.org
Einen besonderen Aufschwung erlebte die Eisenbahnstation durch das Kaiserhaus, für welches sogar ein eigener Warteraum eingerichtet wurde.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gibt es vier Sprechzimmer und einen Lichtflur, der als Warteraum gestaltet ist.
de.wikipedia.org
Der dortige Warteraum wurde zuletzt von einem Imbissbetrieb genutzt.
de.wikipedia.org
Das Gebäude beinhaltete im Erdgeschoss neben Warteräumen, Fahrkartenschaltern und Gepäckabfertigung noch eine Bahnhofsgaststätte und zusätzliche Diensträume.
de.wikipedia.org
Der Anbau für den Gepäck- und Warteraum bestand aus einem alten Güterwagenkasten, der in das Gebäude mit integriert war.
de.wikipedia.org

Definicje "Warteraum" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski