niemiecko » węgierski

hundert

Konzert RZ. nt

I . innerhalb PRZYM.

innerhalb(gen)
belül (-n)

II . innerhalb PRZYSŁ.

innerlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Innert der Saison traf er noch weitere vier Mal zwischen die Pfosten der Gegner und brachte es auf insgesamt 26 Einsätze im Ligabetrieb.
de.wikipedia.org
Allein seine innert fünf Jahren angefertigten Standardübersetzungen wichtiger buddhistischer Texte hätten durchaus den Umfang eines Lebenswerkes.
de.wikipedia.org
1994: 5,3 Liter Regen pro Quadratmeter innert einer Stunde zwischen 20:40 und 21:40 Uhr sorgen für sintflutartige Verhältnisse im Letzigrund.
de.wikipedia.org
Nach dem revolutionären Ustertag wurde innert eines halben Jahres im Jahr 1831, nach der ersten Volksabstimmung im Kanton, die neue liberale Verfassung in Kraft gesetzt.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung stieg innert kurzer Zeit auf über 28‘000 Personen.
de.wikipedia.org
Ein Antrag gilt als angenommen, wenn ihm innert zwanzig Tagen zwei Drittel der Abstimmenden zustimmen.
de.wikipedia.org
Die mobile Bäckerei 60 konnte mit einer Backequipe von vier Mann in drei Schichten innert 24 Stunden 4000 Brotportionen zu 500 Gramm liefern.
de.wikipedia.org
Die praktische Prüfung muss innert zwei Jahren nach bestandener Theorieprüfung erfolgen.
de.wikipedia.org
Der Wiederkauf war dadurch erschwert, dass er innert gesetzter Frist und aus eigenen Mitteln zu geschehen hatte.
de.wikipedia.org
Innert einer Viertelstunde stand die ganze westliche Zähringerstadt in Flammen.
de.wikipedia.org

Definicje "innert" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski