Tłumaczenia dla hasła „konsistent“ w niemiecko » węgierski słowniku

Assistent RZ. m

Assistent

tanársegéd, aszisztens

konsequent

konsequent

következetes

konstant

konstant

állandó

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Also kann nicht beweisbar sein, da die Theorie nach Voraussetzung konsistent ist.

de.wikipedia.org

So kann der Compiler bei jedem Aufruf der Funktion überprüfen, ob die Funktionsparameter und der Rückgabewert konsistent verwendet werden.

de.wikipedia.org

Der Vorteil wäre, dass alle Knoten außerhalb des gesperrten Teilbaums von den anderen Prozessorkernen parallel zur laufenden Einfügung konsistent besichtigt und auch verändert werden könnten.

de.wikipedia.org

Da das System konsistent ist, ist nicht beweisbar.

de.wikipedia.org

So praktisch spezifische Planvarianten sein mögen, so sind sie doch auch mit einem erheblichen Pflegebedarf verbunden, um die verschiedenen Planvarianten konsistent zu halten.

de.wikipedia.org

Allen Persönlichkeitsmerkmalen liegt laut Theorie zugrunde, dass sie relativ stabil, konsistent und zeitlich überdauernd sind.

de.wikipedia.org

Ein konsistentes philosophisches oder soziologisches System hinterließ er nicht, auch keine Schule.

de.wikipedia.org

Wenn eine Änderung im Planungsprozess vorgenommen wird, wird sie automatisch im gesamten Projekt ausgeführt, so dass Entwürfe und Dokumentation immer konsistent und vollständig bleiben.

de.wikipedia.org

Neuromorphe Schaltkreise sind zudem ungeeignet, um zuverlässig und konsistent präzise numerische Berechnungen durchzuführen.

de.wikipedia.org

Insgesamt sind Einstellungsänderungen, die auf dem zentralen Weg erreicht wurden, zeitlich stabiler, schwieriger wieder zu verändern und eher konsistent mit dem Verhalten.

de.wikipedia.org