węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „merkbar“ w węgiersko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » węgierski)
észrevehető
merkbar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
136) an; in der Realität ist das nur durch eine kleine Krümmung der Straße merkbar.
de.wikipedia.org
Für die meisten Teiler ist es jedoch nicht praktikabel, die Teilbarkeit mittels Quersummenbildung zu überprüfen, weil es nur wenige gut merkbare periodische Wichtungsfolgen gibt.
de.wikipedia.org
Um einen leicht merkbaren Starttermin zur vollen Stunde zu haben, musste der endgültige Film deutlich unter zwei Stunden Länge haben.
de.wikipedia.org
Bekannte Philosophien bieten nur Worte, aber keine Hilfen zum Leben, noch hätten sie irgendeinen, merkbaren Nutzen.
de.wikipedia.org
Ein 12- oder 40-Minuten-Takt ist ungünstig, da die jeweiligen Abfahrtzeit nicht leicht merkbar ist.
de.wikipedia.org
Diese ständigen Festkommaadditionen schränken die Performance aber nicht merkbar ein, da man sich ja Quadrierungen oder gar Wurzelziehungen in der innersten Schleife erspart.
de.wikipedia.org
Trotzdem sind ein merkbarer Fahrplan und Anschlüsse an die Fahrten wünschenswert, was nicht immer miteinander in Einklang zu bringen ist.
de.wikipedia.org
Als eine der unmittelbarsten Konsequenzen hat die Verwendung der Schimpfwörter auf dem Schulhof merkbar nachgelassen.
de.wikipedia.org
Die Fahrbahndecke hat nur ein kaum merkbares Gefälle.
de.wikipedia.org
Wenn ein Schaltregler auf der Leiterplatte durch hohe hochfrequente Ströme nun Störungen auf der Versorgungsmasse verursacht, sind diese auf der getrennten Analogmasse nicht merkbar.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "merkbar" w innych językach

Definicje "merkbar" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne