węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zirpen“ w węgiersko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » węgierski)
zirpen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie legt sich ins Bett und glaubt plötzlich das Zirpen von Grillen, begleitet von einem Donnergrollen zu hören.
de.wikipedia.org
Der Gesang enthält trockenes Zirpen und schnatternde Töne.
de.wikipedia.org
Der Ruf der Steppengrille besteht aus einem kurzen Zirpen, das etwa im Sekundenabstand wiederholt wird.
de.wikipedia.org
Bei dieser Anordnung streicht beim Zirpen die Schrillleiste des rechten Flügels über die Schrillkante des linken Flügels.
de.wikipedia.org
Die adulten Zirpen wurden meistens einzeln beobachtet, nur ausnahmsweise wurde von einer Ansammlung von 350 Bocydium-Zirpen berichtet.
de.wikipedia.org
In Der Bau z. B. führt ein ganz leises Zirpen das lauschende Tier in eine immer tiefere Panik, deren Berechtigung nicht abschließend zu beurteilen ist.
de.wikipedia.org
Bei manchen Arten werden diese Ausscheidungen von Ameisen aufgenommen, mit denen die Zirpen vergesellschaftet sind.
de.wikipedia.org
Das Radar sendet zuerst einen 1-µs-Puls zur Messung im Nahbereich, gefolgt von einem Zirpen für größere Entfernungen.
de.wikipedia.org
Während die Nymphen oft in Aggregationen zu finden sind, leben die erwachsenen Zirpen meist solitär.
de.wikipedia.org
Sowohl die Larven als auch die erwachsenen Zirpen werden oft von Ameisen beschützt.
de.wikipedia.org

Definicje "zirpen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski