Tłumaczenia dla hasła „Ärmelschoner“ w niemiecko » włoski słowniku

Ärmelschoner <-s, Ärmelschoner> RZ. m

Ärmelschoner

mezzamanica f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Ärmelschoner besteht im Wesentlichen aus einem Schlauch aus Leinengewebe und hat am oberen und am unteren Ende jeweils eine Kordel zum Zuschnüren.

de.wikipedia.org

Ärmelschoner auch Schreibärmel werden zum Schutz der Hemdärmel über diesen getragen.

de.wikipedia.org

Auch heute werden in manchen Berufen Ärmelschoner eingesetzt.

de.wikipedia.org

Für Rollstuhlfahrer gibt es ebenfalls Ärmelschoner, um die Ärmel insbesondere bei Regen vor Verunreinigung durch die Reifen zu schützen.

de.wikipedia.org

So gibt es legere Janker für den Freizeitbereich (z. B. mit Ärmelschoner) oder hochwertige Janker für die Business-Welt.

de.wikipedia.org

Armstulpen ohne Handschuhteil, also reine Ärmlinge, sind die Ärmelschoner.

de.wikipedia.org

Zum Schutz der Ärmel insbesondere bei Schreibarbeiten mit der Feder oder später dem Füllfederhalter wurden früher im Büro Ärmelschoner getragen, die über die Hemdenärmel gezogen wurden.

de.wikipedia.org

Ärmelschoner werden über den Hemdärmeln getragen, um diese vor Verschmutzung durch Tinte oder Druckerschwärze zu schützen.

de.wikipedia.org